-
1 suction inlet
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > suction inlet
-
2 suction nozzle
см. suction inletАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > suction nozzle
-
3 suction port
всасывающий штуцер, патрубок, окно насоса; см. тж. inlet portАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > suction port
-
4 всасывающее отверстие
-
5 всасывающее отверстие
Русско-английский экологический словарь > всасывающее отверстие
-
6 всасывающее отверстие
Русско-английский военно-политический словарь > всасывающее отверстие
-
7 всасывающее отверстие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всасывающее отверстие
-
8 всасывающий канал
всасывающий канал
всасывающее отверстие
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всасывающий канал
-
9 всасывающая линия
suction inlet, ( насоса) suction lineРусско-английский политехнический словарь > всасывающая линия
-
10 всасывающее отверстие
suction inlet, ( насоса) pump intake, inlet portРусско-английский словарь по нефти и газу > всасывающее отверстие
-
11 всасывающее отверстие
1) Engineering: admission port, inlet, intake, intake port, suction hole, suction port2) Construction: suction opening3) Railway term: sucking port (насоса)4) Automobile industry: air intake opening, suction nozzle5) Oil: inlet port, pump intake (насоса), suction inlet6) Engines: admission opening, induction opening, inlet opening7) Coolers: intake orifice, suction orifice8) Ecology: intake openingУниверсальный русско-английский словарь > всасывающее отверстие
-
12 всасывающий патрубок
1) Engineering: intake pipe, sucker, suction pipe, suction tube2) Construction: inlet box (турбомашины), intake manifold, tail pipe3) Railway term: air intake5) Metallurgy: sucking socket6) Oil: mosquito bill (глубинного штангового насоса), suction connection, suction pipeline or branch pipe7) Mechanic engineering: feeder8) Coolers: suction inlet, suction intake9) Drilling: air feeder10) Combustion gas turbines: distributing ringУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий патрубок
-
13 отверстие для всасывания воздуха
1) Naval: air inlet, air suction port2) Oil: air suction inletУниверсальный русско-английский словарь > отверстие для всасывания воздуха
-
14 отверстие для отсасывания воздуха
1) Astronautics: air-suction inlet2) Combustion gas turbines: air suction inletУниверсальный русско-английский словарь > отверстие для отсасывания воздуха
-
15 отверстие для всасывания воздуха
отверстие для всасывания воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отверстие для всасывания воздуха
-
16 отверстие для отсасывания воздуха
отверстие для отсасывания воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отверстие для отсасывания воздуха
-
17 всасывающая линия
1) Engineering: suction inlet2) Automobile industry: suction line3) Oil: upstream line4) Drilling: intake line5) Makarov: suction line (насоса) -
18 отверстие для впуска воздуха
1) Naval: air inlet port, air suction inlet2) Automobile industry: air intake, air-intake opening3) Oil: air inlet, air opening, air intake opening4) Coolers: air ingress openingУниверсальный русско-английский словарь > отверстие для впуска воздуха
-
19 впускное отверстие на стороне низкого давления
Coolers: suction inlet, suction intakeУниверсальный русско-английский словарь > впускное отверстие на стороне низкого давления
-
20 всасывающий
1) прич. см. всасыватьвса́сывающий кла́пан тех. — suction / inlet valve
См. также в других словарях:
Suction — is the flow of a fluid into a partial vacuum, or region of low pressure. The pressure gradient between this region and the ambient pressure will propel matter toward the low pressure area. Suction is popularly thought of as an attractive effect,… … Wikipedia
suction side — [1] The side of a pumping system or pump at which the liquid to be pumped enters the suction line or pump casing [2] The low pressure part of the air conditioning system between the orifice/expansion tube, or expansion valve outlet, and the… … Dictionary of automotive terms
suction line — [1] A pipe on the suction side of a pumping system leading from the suction tank to the pump. [2] Tube or pipe used to carry refrigerant gas from evaporator to compressor. [3] The line between the evaporator outlet and the compressor inlet … Dictionary of automotive terms
suction pipe — įsiurbimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. admitting pipe; induction pipe; inlet pipe; intake pipe; suction pipe vok. Einläßrohr, n; Einströmrohr, n; Saugrohr, n rus. впускная труба, f; всасывающий трубопровод, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
suction service valve — Two way, manually operated valve located at the inlet to compressor. It controls suction gas flow and is used to service unit. See low side service valve … Dictionary of automotive terms
inlet pipe — įsiurbimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. admitting pipe; induction pipe; inlet pipe; intake pipe; suction pipe vok. Einläßrohr, n; Einströmrohr, n; Saugrohr, n rus. впускная труба, f; всасывающий трубопровод, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
suction stroke — An induction or inlet stroke in a four stroke reciprocating engine. See induction stroke … Aviation dictionary
suction pressure — [1] Pressure in low pressure side of a refrigerating system. [2] Compressor inlet pressure. another name for low side pressure … Dictionary of automotive terms
engine air-inlet vortex destroyer — A small jetstream directed downward from the leading edge of the nose cowl to the ground to destroy the swirling vortex base. When gas turbine engines are operating on the ground, an engine air inlet vortex can sometimes form between the engine… … Aviation dictionary
Boundary layer suction — is technique in which an air pump is used to extract the boundary layer at the wing or the inlet of an aircraft. Improving the air flow can reduce drag. Improvements in fuel efficiency have been estimated as high as 30%. The boundary layerThe air … Wikipedia
multi-inlet pump — See multi suction pump … Dictionary of automotive terms